Resimli Roman

Çizgi roman sevenlerin adresi
Zaman: 21 Haz 2018, 19:50

Tüm zamanlar UTC+02:00




Yeni başlık gönder  Başlığa cevap ver  [ 17 mesaj ]  Sayfaya git Önceki 1 2
Yazar Mesaj
MesajGönderilme zamanı: 31 Oca 2010, 17:02 
Çevrimdışı
Baltalı İlah
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 09 Eyl 2008, 17:06
Mesajlar: 213
Ettiği teşekkür:
Aldığı teşekkür:
Nick Fury yazdı:
O artık öyle kaldı, değişmez herhalde bundan sonra. Yıllar önce, TRT'nin Star Wars dublajında da "kudret" olarak çevrilmişti.

:D Kudret ne ya? :D

_________________
http://turkcecizgiroman.blogspot.com/


Başa dön
   
MesajGönderilme zamanı: 31 Oca 2010, 17:13 
Çevrimdışı
Albay
Kullanıcı avatarı

Kayıt: 27 May 2006, 20:17
Mesajlar: 2295
Ettiği teşekkür:
Aldığı teşekkür:
Şehir: eskişehir
a. 1. Güç, erk, erke, iktidar: “Muhtaç olduğun kudret, damarlarındaki asil kanda mevcuttur.” -Atatürk. 2. Yetenek: “Hep birden kollarını havaya kaldırarak dönmeye başlayışları bana insan kudretinin üstünde gibi geliyordu.” -Y. K. Karaosmanoğlu. 3. Maddi güç, zenginlik. 4. din b. Tanrı yapısı. 5. din b. Tanrı'nın ezelî gücü.

Kaynak: TDK (Güncel Türkçe Sözlük)

Aslında fena bir çeviri değilmiş. :D

_________________
"Try not to trim the truth to suit your needs: Mankind is kept alive by monstrous deeds!"
(The League of Extraordinary Gentlemen, Volume III: Century)


Başa dön
   
Eskiden itibaren mesajları göster:  Sırala  
Yeni başlık gönder  Başlığa cevap ver  [ 17 mesaj ]  Sayfaya git Önceki 1 2

Tüm zamanlar UTC+02:00


Kimler çevrimiçi

Bu forumu görüntüleyen kullanıcılar: Hiç bir kayıtlı kullanıcı yok ve 1 misafir


Bu foruma yeni başlıklar gönderemezsiniz
Bu forumdaki başlıklara cevap veremezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı düzenleyemezsiniz
Bu forumdaki mesajlarınızı silemezsiniz
Bu foruma dosya ekleri gönderemezsiniz

Aranacak:
Geçiş yap:  
cron
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Limited

Türkçe çeviri: phpBB Türkiye